Il m’a semblé logique et surtout plus simple de te narrer notre périple en suivant un ordre chronologique, ceci, surtout, afin de ne rien omettre. Et puis, de cette manière, il me suffit de suivre mon très succinct journal de voyage, mon aide-mémoire…

Pour mon 3ième séjour à New-York (et sans doute dernier parce que j’ai vraiment de gros soucis avec les longs courriers), j’avais espéré pouvoir profiter à fond de chaque seconde, mais ça , c’était sans compter avec la poisse. Je suis partie avec une infection à la gencive et donc des antibiotiques. Il est possible que ces antibiotiques m’aient provoqué des vertiges et malaises, qui m’ont obligée à rester une journée, en mode off.

A moins que ces vertiges ne soient dus à une détérioration de l’oreille interne, causée par la dépressurisation, au moment de l’atterrissage (j’ai souffert, crois-moi!).

Quoiqu’il en soit, quelque soit la cause, ces vertiges ont bel et bien gâché mes vacances.